- French
-
Crème contour des yeux ultimate
Des minéraux de la Mer morte et des complexes d’ingrédients à la pointe du progrès ont été combinés pour créer cette crème pour les yeux tout à fait exceptionnelle. Regu®-Age PF est un mélange actif de protéines de riz et de soja tandis que Sepicalm™ VG contient des acides aminés et des extraits de lys blanc formulés pour atténuer les cernes et gonflements autour des yeux. De plus Glucam™ E-20, Hydrovotion® 24 et Manoliva™ garantissent une hydratation durable ainsi qu’une protection contre les agressions extérieures.
Mode d’emploi : après avoir appliqué le sérum liftant pour les yeux Power lift de la Trésie, appliquez la crème du contour de l’œil Ultimate sur la zone délicate du contour de l’œil en tapotant légèrement. Pour des résultats optimaux, appliquez ce produit quotidiennement. - Russian
-
Ultimate Eye Contour Cream - Ультимативный крем для контура глаз
Сочетание минералов Мертвого моря и инновационного комплекса ингредиентов позволило создать ультимативный крем для контура глаз. Regu®-Age PF - активная смесь протеинов риса и сои и Sepicalm™ VG - смесь аминокислот и экстракта цветков белой лилии способствуют устранению отеков и темных кругов под глазами. В сочетании с Glucam™ E-20, Hydrovotion® 24 и Manoliva™ крем также обеспечивает продолжительное увлажнение кожи и защищает ее от пагубного влияния окружающей среды.
Применение: После нанесения сыворотки La Tresie Power Lift Eye Serum, наложите ультимативный крем для контура глаз на деликатную кожу вокруг глаз легкими похлопывающими движениями. Для получения оптимального результата рекомендуется применять ежедневно. - Spanish
-
Crema suprema para contorno de ojos
Minerales del Mar Muerto y novedosos complejos de sustancias activas se han combinado para crear la crema de ojos suprema. Regu®-Age PF es una mezcla activa de proteínas de arroz y soja y Sepicalm™ VG es una combinación de aminoácidos y de extracto de azucena blanca, formulada para reducir la aparición de hinchazón y círculos oscuros bajo los ojos. Contiene Glucam™ E-20, Hydrovotion® 24 y Manoliva™, que aseguran una hidratación duradera y protección contra los elementos ambientales.
Instrucciones: Una vez aplicado el Suero para los ojos Power Lift de La Tresie, aplicar la Crema suprema para contorno de ojos en el área delicada de los ojos, con un movimiento de toques ligeros. Para obtener mejores resultados, utilizar a diario.
Aqua (Water), Isopropyl Myristate, (Regu®-Age PF) Glycine Soja (Soybean) Protein & Hydrolyzed Rice Protein & Superoxide Dismutase & Glycerin, Propylene Glycol, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, (Glucam™ E-20) Methyl Gluceth-20, (Sepicalm™ VG) Sodium Palmitoyl Proline & Nymphaea Alba Flower Extract, (Hydroviton® 24) Pentylene Glycol & Glycerin & Sodium Lactate & Lactic Acid & Serine & Urea & Sorbitol & Sodium Chloride & Allantoin, Phenoxyethanol & Caprylyl Glycol & Chlorphenesin, PEG-40 Stearate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Fragrance (Parfum), Glyceryl Caprylate, Sorbitan Tristearate, Tetrasodium EDTA, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice Powder, (Manoliva™) Manganese Gluconate & Olive Extract, Tocopheryl Acetate (Vit. E), Maris Sal (Sea Salt), Triethanolamine.
Directions: After applying La Tresie Power Lift Eye Serum, apply the Ultimate Eye Contour Cream to the delicate eye area in light tapping motion. For best results use daily.
Regu®-Age PF is a unique, high performing, ingredient complex derived from specially purifed natural rice and soy peptides. Clinical tests have shown that Regu®-Age PF demonstrates a beneficial effect on capillary circulation, improves skin texture and reduces in the appearance of under-eye dark circles and puffiness. For more detailed information (research/test results) click here.
Glucam™ E-20 is a naturally derived and extremely effective humectant, providing deeply penetrating and long-lasting moisture. For more detailed information (research/test results) click here.
Sepicalm™ VG is a proline biovector enriched with water lily. Clinically tested, this new-generation lightening agent inhibits both inflammatory pigmentation and basal pigmentation while the soothing properties of this ingredient inhibit inflammatory mediators. For more detailed information (research/test results) click here.
Hydroviton® 24 is an advanced, clinically proven 24 hour moisturizing complex comprised of a synergistic blend of natural moisturizing factors. cFor more detailed information (research/test results) click here.
Manoliva™ is a unique clinically tested ingredient complex designed specifically to protect the skin from the environment. Containing a combination of active Olive Polyphenols and Manganese Gluconate, the exceptional radical scavenging effectiveness of Manoliva™ prevents skin stress and encourages skin cell survival. For more detailed information (research/test results) click here.
Glucam™ E-20 is a naturally derived and extremely effective humectant, providing deeply penetrating and long-lasting moisture. For more detailed information (research/test results) click here.
Sepicalm™ VG is a proline biovector enriched with water lily. Clinically tested, this new-generation lightening agent inhibits both inflammatory pigmentation and basal pigmentation while the soothing properties of this ingredient inhibit inflammatory mediators. For more detailed information (research/test results) click here.
Hydroviton® 24 is an advanced, clinically proven 24 hour moisturizing complex comprised of a synergistic blend of natural moisturizing factors. cFor more detailed information (research/test results) click here.
Manoliva™ is a unique clinically tested ingredient complex designed specifically to protect the skin from the environment. Containing a combination of active Olive Polyphenols and Manganese Gluconate, the exceptional radical scavenging effectiveness of Manoliva™ prevents skin stress and encourages skin cell survival. For more detailed information (research/test results) click here.